AUGUSTIN GENOUD
Workshop o speve pre všetkých: hlas ako nástroj syntézy, starostlivosť o vokály a vytváranie post-humánnych hlasov.
„Prvým nástrojom nebola palica, ostrý kameň ani koleso. Prvým nástrojom bol ľudský hlas.” Toto je prvá veta workshopu Trans-Syntetické Vokály, ktorý Agustin Genoud vytvoril pre Unseen. Táto veta odhaľuje, že Agustin Genoud vníma ľudský hlas ako nástroj, prostredníctvom ktorého sme dokázali dosiahnuť našu ľudskosť. V minulosti boli hlasy a s nimi spájané vokálne techniky zásadné v takmer každej sfére individuálnej či kolektívnej existencie, a tým pádom aj v konštrukcii našich obrazov samých seba: cez hudbu naprieč tisícročiami, cez modlitby, cez reč ako médium na prenos zreteľnej komunikácie.
O čo sa workshop Trans-Syntetické Vokály, prostredníctvom zhruba 45-minútového videa vytvoreného špecificky pre Unseen, snaží je prevrátenie tohto princípu na hlavu. Vytváranie nových, ne/post-humánnych hlasov prostredníctvom decentralizácie vokálnej konštrukcie od ľudskej subjektivity. Najprv skrz telesné a neskôr cez hlasové cvičenia a naťahovania sme vedení k zabudnutiu na falošné dichotómie, ako „vnútri/vonku“ alebo „elektronické/organické“ a k odpútaniu sa od akýchkoľvek očakávaní, ktoré od svojho hlasu máme. Samotný vokálny trakt je komplexným nástrojom syntézy, ktorý môže byť využitý na tvorbu modulárnych zvukových dizajnov.
Zároveň je veľký dôraz kladený na starostlivosť a kultiváciu hlasu a tela a na lepšie porozumenie vokálneho aparátu, jeho zdravie a údržbu. Explorácia zvukov samohlások a spoluhlások je využívaná na testovanie limitov každého jednotlivého vokálneho traktu. Je od nás požadované, aby sme sa zastavili a preskúmali každý jeden moment nepohodlia alebo bolesti. Postupom času presúvame našu pozornosť na inherentné zvukové možnosti rôznych častí nášho vokálneho traktu. Sme vedení k tomu, aby sme si začali uvedomovať ako tvar našich úst, pozícia nášho jazyka, či pohyb nášho tela vplýva na zvuk, ktorý vydávame. Akékoľvek nové doplnky, či už ruky, mikrofón alebo iné „externé“ technológie vnímame ako rozšírenie tohto komplexného zvukového aparátu, ktorým je náš hlas. Nie je „vnútri“ ani „vonku.“ Sme usmernení k vytváraniu zvukov, ktoré „nie sú typické pre humanoidné vokálne možnosti“ a k vytvoreniu hybridného procesu s technológiou.
Samotné video je tu vnímané ako začiatočný bod pre ďalšie skúmanie a experimentáciu. Ak spievate málo alebo nikdy, tak toto je skvelý moment na vedomé a zdravé, no stále prieskumné spoznanie svojho hlasu. Ak ste spevák so skúsenosťami, tak tento workshop vám pomôže cvičiť od základov a prehodnotiť vzťah medzi vaším hlasom, telom a technológiou veľmi jedinečným spôsobom.
Adam Badí Donoval
TRANS-SYNTETICKÉ VOKÁLY
Prvým nástrojom nebola palica, ostrý kameň ani koleso. Prvým nástrojom bol ľudský hlas.
Hlasy sú techno-sociálnou somatickou konfiguráciou. Obraz človeka nie je možné oddeliť od techno-symbolickej a orálnej konštrukcie hlasu ako nástroja na vyjadrenie subjektu. Teritórium človeka, a jeho vyhnanstvo hniezdi v hlasových schopnostiach. Spôsoby, akými kultivujeme a konštruujeme náš hlasový prejav, sú rovnako spôsobmi, akými vymedzujeme individualitu, vzťah s technológiami a živočíšnosťou, vzťah s normatívnou telesnosťou a jej sociálnou projekciou.
Hlasové techniky v hudbe a reči boli historicky základným faktorom, ktorý formuloval obraz subjektu/človeka, od bel canta po rock/pop, od modlenia k reči ako médiu na prenos zreteľnej správy. Naším cieľom je decentralizovať vokálnu konštrukciu ľudskej subjektivity. Na tento účel používame koncepčnú dvojicu – robot a zviera, ktorá odpočtom (vylúčením z ľudskej ríše), dotvára obraz subjektu. Táto koncepčná dvojica tak bude územím na vývoj stratégií pre stávanie sa novými hlasmi. Vývojom symbolických a telesných experimentov, ktoré ohýbajú sociálno-technické tkanivá, v ktorých sa utkáva obraz (normatívneho) človeka.
Od roku 2010 vyvíjam experimentálne hlasové techniky. V roku 2018 som vytvoril špecifický vzdelávací postup s názvom Trans-Synthetic Vocalities, založený na novomaterialistickom a posthumanistickom vnímaní hlasového traktu ako nástroja syntézy.
Workshop sa zameriava na vytvorenie továrne vzájomne odporujúcich hlasov. Experiment a práca so spevom ako nástrojom na dekonštrukciu stratifikovaných hierarchií v rámci subjektívnej, telesnej a sociálnej platformy. Budeme skúmať, ako narábať s hlasovým aparátom ako zariadením na tvorbu modulárnych zvukových dizajnov v reálnom čase. Zameraním sa na technické aspekty hlasu a zvuku si vyskúšame, ako vytvoriť zvuky, ktoré nie sú typické pre humanoidné vokálne možnosti, a za pomoci technológii vytvoríme hybridné dielo. Cieľom je pokročiť od skúmania vokálnych možností parametrického a syntetického spôsobu uvažovania o zvukovej produkcii cez celé telo. Posthumánny a animalistický prístup poslúži na pochopenie prechodov medzi elektronickými telesami a organickými telami, zároveň sa zameriame na intenzitu produkcie na základe spektrálnej a materialistickej praxe. Na workshope spoznáte techniky starostlivosti o hlas a telo a ich kultiváciu pre začiatočníkov, ako aj pokročilé techniky spevu a rozšíreného hlasu. Skúmané techniky a cvičenia sú tiež užitočné na lepšie pochopenie hlasového aparátu, jeho hygieny a dobrej údržby pri akomkoľvek type spevu alebo použitia hlasu počas vystúpenia.
Toto video vychádza z prác a cvičení realizovaných počas workshopov a bolo vytvorené špeciálne pre projekt Unseen. Poslúži ako spoločník pri výskume a experimentovaní, ako príležitosť na precvičovanie a uvažovanie o vzťahu medzi telami, technológiami a hlasmi ako perfomatívnymi médiami sociálnych vzťahov.
Pozn. Video je dostupné s titulkami v slovenskom jazyku.
Z anglického originálu preložila Barbora Gecseová
BIO
Agustin Genoud pracuje ako perfomer, hudobník a výskumník v oblasti súčasnej hlasovej praxe, posthumanizmu a nového materializmu. Prednáša a akademicky pôsobí na National University of Arts (New Media Department) v Buenos Aires. Súčasťou jeho praxe je vytváranie algoritmov a hlasových techník, ktoré rozširujú a transformujú vokálnu prax a jej produkciu. Tiež vedie workshopy pre spevákov/speváčky a vokálnych performerov/performerky po celom svete. Je súčasťou kolektívu Trrueno a členom niekoľkých hudobných zoskupení, napríklad Calato (jazz-noise-improv), elektronicko-perkusívneho tria la_muerte (s Volll & Astrosuka) a posthumánneho hudobného telesa LOS ODIOS. Momentálne tiež pracuje na rozhlasovej hre a opere pre posthumánne vokály.
SEKUNDÁRNE ZDROJE
Curtis, A., 2011. All watched over by machines of loving grace. London: BBC2, 21.
Edgerton, M.E., 2015. The 21st-century voice: contemporary and traditional extra-normal voice. Scarecrow Press.
Isherwood, N., 2013. The Techniques of Singing: Die Techniken Des Gesangs. Bärenreiter.
Neumark, N., 2017. Voicetracks: Attuning to voice in media and the arts. MIT Press.
Preciado, P.B., 2016. Manifiesto contrasexual (Vol. 702). Anagrama.
Robert, A., 1978-83. Perferct Lives, a Television Opera.
Segarra, G. (ed.), 2013. INTERRUPTIONS #13. The inhuman voice. Radio Web MACBA.
Sosa, M., 1980. Acústico en Suiza.
AUGUSTIN GENOUD
Workshop o speve pre všetkých: hlas ako nástroj syntézy, starostlivosť o vokály a vytváranie post-humánnych hlasov.
„Prvým nástrojom nebola palica, ostrý kameň ani koleso. Prvým nástrojom bol ľudský hlas.” Toto je prvá veta workshopu Trans-Syntetické Vokály, ktorý Agustin Genoud vytvoril pre Unseen. Táto veta odhaľuje, že Agustin Genoud vníma ľudský hlas ako nástroj, prostredníctvom ktorého sme dokázali dosiahnuť našu ľudskosť. V minulosti boli hlasy a s nimi spájané vokálne techniky zásadné v takmer každej sfére individuálnej či kolektívnej existencie, a tým pádom aj v konštrukcii našich obrazov samých seba: cez hudbu naprieč tisícročiami, cez modlitby, cez reč ako médium na prenos zreteľnej komunikácie.
O čo sa workshop Trans-Syntetické Vokály, prostredníctvom zhruba 45-minútového videa vytvoreného špecificky pre Unseen, snaží je prevrátenie tohto princípu na hlavu. Vytváranie nových, ne/post-humánnych hlasov prostredníctvom decentralizácie vokálnej konštrukcie od ľudskej subjektivity. Najprv skrz telesné a neskôr cez hlasové cvičenia a naťahovania sme vedení k zabudnutiu na falošné dichotómie, ako „vnútri/vonku“ alebo „elektronické/organické“ a k odpútaniu sa od akýchkoľvek očakávaní, ktoré od svojho hlasu máme. Samotný vokálny trakt je komplexným nástrojom syntézy, ktorý môže byť využitý na tvorbu modulárnych zvukových dizajnov.
Zároveň je veľký dôraz kladený na starostlivosť a kultiváciu hlasu a tela a na lepšie porozumenie vokálneho aparátu, jeho zdravie a údržbu. Explorácia zvukov samohlások a spoluhlások je využívaná na testovanie limitov každého jednotlivého vokálneho traktu. Je od nás požadované, aby sme sa zastavili a preskúmali každý jeden moment nepohodlia alebo bolesti. Postupom času presúvame našu pozornosť na inherentné zvukové možnosti rôznych častí nášho vokálneho traktu. Sme vedení k tomu, aby sme si začali uvedomovať ako tvar našich úst, pozícia nášho jazyka, či pohyb nášho tela vplýva na zvuk, ktorý vydávame. Akékoľvek nové doplnky, či už ruky, mikrofón alebo iné „externé“ technológie vnímame ako rozšírenie tohto komplexného zvukového aparátu, ktorým je náš hlas. Nie je „vnútri“ ani „vonku.“ Sme usmernení k vytváraniu zvukov, ktoré „nie sú typické pre humanoidné vokálne možnosti“ a k vytvoreniu hybridného procesu s technológiou.
Samotné video je tu vnímané ako začiatočný bod pre ďalšie skúmanie a experimentáciu. Ak spievate málo alebo nikdy, tak toto je skvelý moment na vedomé a zdravé, no stále prieskumné spoznanie svojho hlasu. Ak ste spevák so skúsenosťami, tak tento workshop vám pomôže cvičiť od základov a prehodnotiť vzťah medzi vaším hlasom, telom a technológiou veľmi jedinečným spôsobom.
Adam Badí Donoval
TRANS-SYNTETICKÉ VOKÁLY
Prvým nástrojom nebola palica, ostrý kameň ani koleso. Prvým nástrojom bol ľudský hlas.
Hlasy sú techno-sociálnou somatickou konfiguráciou. Obraz človeka nie je možné oddeliť od techno-symbolickej a orálnej konštrukcie hlasu ako nástroja na vyjadrenie subjektu. Teritórium človeka, a jeho vyhnanstvo hniezdi v hlasových schopnostiach. Spôsoby, akými kultivujeme a konštruujeme náš hlasový prejav, sú rovnako spôsobmi, akými vymedzujeme individualitu, vzťah s technológiami a živočíšnosťou, vzťah s normatívnou telesnosťou a jej sociálnou projekciou.
Hlasové techniky v hudbe a reči boli historicky základným faktorom, ktorý formuloval obraz subjektu/človeka, od bel canta po rock/pop, od modlenia k reči ako médiu na prenos zreteľnej správy. Naším cieľom je decentralizovať vokálnu konštrukciu ľudskej subjektivity. Na tento účel používame koncepčnú dvojicu – robot a zviera, ktorá odpočtom (vylúčením z ľudskej ríše), dotvára obraz subjektu. Táto koncepčná dvojica tak bude územím na vývoj stratégií pre stávanie sa novými hlasmi. Vývojom symbolických a telesných experimentov, ktoré ohýbajú sociálno-technické tkanivá, v ktorých sa utkáva obraz (normatívneho) človeka.
Od roku 2010 vyvíjam experimentálne hlasové techniky. V roku 2018 som vytvoril špecifický vzdelávací postup s názvom Trans-Synthetic Vocalities, založený na novomaterialistickom a posthumanistickom vnímaní hlasového traktu ako nástroja syntézy.
Workshop sa zameriava na vytvorenie továrne vzájomne odporujúcich hlasov. Experiment a práca so spevom ako nástrojom na dekonštrukciu stratifikovaných hierarchií v rámci subjektívnej, telesnej a sociálnej platformy. Budeme skúmať, ako narábať s hlasovým aparátom ako zariadením na tvorbu modulárnych zvukových dizajnov v reálnom čase. Zameraním sa na technické aspekty hlasu a zvuku si vyskúšame, ako vytvoriť zvuky, ktoré nie sú typické pre humanoidné vokálne možnosti, a za pomoci technológii vytvoríme hybridné dielo. Cieľom je pokročiť od skúmania vokálnych možností parametrického a syntetického spôsobu uvažovania o zvukovej produkcii cez celé telo. Posthumánny a animalistický prístup poslúži na pochopenie prechodov medzi elektronickými telesami a organickými telami, zároveň sa zameriame na intenzitu produkcie na základe spektrálnej a materialistickej praxe. Na workshope spoznáte techniky starostlivosti o hlas a telo a ich kultiváciu pre začiatočníkov, ako aj pokročilé techniky spevu a rozšíreného hlasu. Skúmané techniky a cvičenia sú tiež užitočné na lepšie pochopenie hlasového aparátu, jeho hygieny a dobrej údržby pri akomkoľvek type spevu alebo použitia hlasu počas vystúpenia.
Toto video vychádza z prác a cvičení realizovaných počas workshopov a bolo vytvorené špeciálne pre projekt Unseen. Poslúži ako spoločník pri výskume a experimentovaní, ako príležitosť na precvičovanie a uvažovanie o vzťahu medzi telami, technológiami a hlasmi ako perfomatívnymi médiami sociálnych vzťahov.
Pozn. Video je dostupné s titulkami v slovenskom jazyku.
Z anglického originálu preložila Barbora Gecseová
BIO
Agustin Genoud pracuje ako perfomer, hudobník a výskumník v oblasti súčasnej hlasovej praxe, posthumanizmu a nového materializmu. Prednáša a akademicky pôsobí na National University of Arts (New Media Department) v Buenos Aires. Súčasťou jeho praxe je vytváranie algoritmov a hlasových techník, ktoré rozširujú a transformujú vokálnu prax a jej produkciu. Tiež vedie workshopy pre spevákov/speváčky a vokálnych performerov/performerky po celom svete. Je súčasťou kolektívu Trrueno a členom niekoľkých hudobných zoskupení, napríklad Calato (jazz-noise-improv), elektronicko-perkusívneho tria la_muerte (s Volll & Astrosuka) a posthumánneho hudobného telesa LOS ODIOS. Momentálne tiež pracuje na rozhlasovej hre a opere pre posthumánne vokály.
SEKUNDÁRNE ZDROJE
Curtis, A., 2011. All watched over by machines of loving grace. London: BBC2, 21.
Edgerton, M.E., 2015. The 21st-century voice: contemporary and traditional extra-normal voice. Scarecrow Press.
Isherwood, N., 2013. The Techniques of Singing: Die Techniken Des Gesangs. Bärenreiter.
Neumark, N., 2017. Voicetracks: Attuning to voice in media and the arts. MIT Press.
Preciado, P.B., 2016. Manifiesto contrasexual (Vol. 702). Anagrama.
Robert, A., 1978-83. Perferct Lives, a Television Opera.
Segarra, G. (ed.), 2013. INTERRUPTIONS #13. The inhuman voice. Radio Web MACBA.
Sosa, M., 1980. Acústico en Suiza.
Unseen je online platforma a webový archív, ktorý prezentuje rôzne prístupy k počúvaniu a rozvíjaniu vzťahu medzi našimi telami, priestorom a zvukom. Sériami cvičení, postupov a videonávodov sme vyzývaní/é sa sústrediť na zvuk ako na nástroj zbavujúci pocitu odlúčenia a izolácie, ako nástroj pre predstavovanie si lepších zajtrajškov.
Unseen je online platforma a webový archív, ktorý prezentuje rôzne prístupy k počúvaniu a rozvíjaniu vzťahu medzi našimi telami, priestorom a zvukom. Sériami cvičení, postupov a videonávodov sme vyzývaní/é sa sústrediť na zvuk ako na nástroj zbavujúci pocitu odlúčenia a izolácie, ako nástroj pre predstavovanie si lepších zajtrajškov.